16/07/2024
direttore Renzo Zuccherini

Home >> “Gemelle in Piazza” a Pian di Massiano

“Gemelle in Piazza” a Pian di Massiano
Dal 29 maggio al 2 giugno la VII edizione della tradizionale mostra mercato Si terrà a Pian di Massiano la nuova edizione di Gemelle in Piazza, l’evento che riunisce le città gemellate con Perugia in una colorata mostra mercato di prodotti tipici e dell’artigianato internazionale.
La tradizionale manifestazione, giunta alla sua VII edizione,  sarà inaugurata venerdì 29 maggio e terminerà il 2 giugno. Oltre alle sei sorelle “maggiori” di Perugia, Aix en Provence (gemellata da 39 anni), Bratislava (47 anni), Grand Rapids (16), Potsdam (19), Seattle (16) e Tubingen (25), quest’anno esporranno il loro migliore artigianato operatori provenienti da Spagna, Grecia, Ghana, Marocco, Egitto.
In tutto, saranno presenti 33 stand e oltre 50 espositori che porteranno in piazza i sapori, i profumi di angoli diversi del mondo offrendo ai visitatori uno spaccato della cultura, della storia e dei costumi di paesi e città lontani da noi forse solo geograficamente. Gli stand rimarranno aperti dalle 9.00 alle 21.00.
Per festeggiare i 25 anni di gemellaggio con la città di Tubingen, la mostra mercato, promossa dal Comune di Perugia, sarà arricchita dal servizio di ''Le Gemelle Restaurant'' un vero e proprio ristorante che, in collaborazione con il ristorante La Collina di Perugia,  proporrà, piatti tipici della città tedesca. Nei giorni di venerdì, sabato e domenica, verranno proposti assaggi della gastronomia della Germania meridionale a pranzo, ed un menu completo a cena (su prenotazione). Sempre per celebrare il XXV anniversario del gemellaggio con la città tedesca, sarà riproposta alle 18.30, per tutti e tre i giorni della mostra mercato, la presentazione di ''Luci su Tubingen'' con diapositive e racconti sulla città a cura della Dott.ssa Margit Aldinger.
­Prima dell'inaugurazione, vanno però segnalati alcuni malumori espressi da parte dei visitatori abituali della mostra mercato che non hanno gradito lo spostamento della manifestazione, da sempre ospitata nel centro storico della città, nella zona di Pian di Massiano. Si è trattato però di una scelta obbligata: lo spazio di Piazza Italia era già prenotato da tempo per l'appuntamento con il mercato dell'antiquariato. Mantenere le Gemelle in Piazza in centro, avrebbe così significato posticipare la manifestazione, opzione impraticabile però, dal momento che si tratta di un evento che raccoglie operatori da tutto il mondo. La data del 29 maggio, consentirà inoltre agli operatori di approfittare del ponte del 2 giugno per prolungare la loro permanenza.


Emma Spinelli

Inserito martedì 26 maggio 2009


Redazione "La Tramontana"- e-mail info@latramontanaperugia.it
Sei la visitatrice / il visitatore n: 7121645