Ma per salire ci fanno scendere
All'autostazione di Piazza Partigiani č proibito attraversare
Un cartello davvero strano: indica il centro di Perugia come se stesse in basso. Ma il centro non era in alto? che cosa č successo? E' successo che č stato deciso che davanti all'Autostazione di Piazza Partigiani i pedoni non possono tranquillamente attraversare la strada, ma sono obbligati a tornare indietro fino al retro dell'Autostazione, scendere una fila di scale, percorrere il sottopassaggio e quindi risalire alla luce della strada, pochi metri pių in lā da ove si trovavano. Due belle e robuste inferriate cercano diimpedire ai pedoni di infrangere il divieto. Ma cosė le automobili non sono obbligate a noiose fermate per far passare gli inopportuni passanti. I quali, naturalmente, non badano al divieto e attraversano dove possono, a loro rischio e pericolo, ed anche a rischio degli automobilisti che non sempre li vedono in tempo, dato che non c'č un attraversamento regolare e segnalato. Un'ultima osservazione: come si vede dalla forto, il divieto esiste solo in italiano; nel testo inglese, rivolto evidentemente ai turisti stranieri, si legge solo un consiglio: per loro, nessun divieto esplicito.
Renzo Zuccherini
|